freight locomotive; goods engine
old-maidish (esp. of fashion); old-womanish
swirling current; eddy; whirlpool; eddy current
traditional sea bream-shaped toy car
imperfect product (sold at a discounted price); defect merchandise
unsun karuta; Japanese deck of cards with 5 suits of 15 cards each
system of Japanese provinces under the ritsuryo system; ancient provinces of Japan
fireman's pole; sliding pole; slide guide; slide bar
as necessary (needed); if necessary (needed)
loop; shape of a hiragana "no"
to be caught in an evening shower
this sort of; this kind of; like this; such
harbor construction; harbour construction
advertising poster in a station
left-over flesh on the spine of a fish (esp. tuna) or beef
all-night vigil over a body; wake
pure sake; pure rice wine; undiluted sake; unadulterated sake
kakekotoba; pivot word; play on words (esp. in poetry); pun
demutualization; becoming incorporated