box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to install; to equip; to mount
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
thorough; exhaustive; complete
plentiful; abundant; ample; lavish
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
atmospheric current; air current; airflow
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
handsome man; actor in a love scene
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
reaching; attaining; arrival
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
before it happens; previously
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
to reject (a manuscript); to turn down (a proposal)
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
opening fully; full throttle; full power
rain cover; tarpaulin; covering against rain; taking shelter from rain
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
library; book collection; paperback book
counter for books; volume
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
work (film, book); production; creation; turning (something) out
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up