to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
suddenly (appear, stick out); abruptly; unexpectedly; (stand) still and expressionless; imposingly
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
white hair; grey hair; gray hair
thickness; profundity; depth
dam; weir; barrier; sluice
Bletilla striata (purple variety of orchid)
malicious; ill-tempered; unkind
grandfather; male senior-citizen
completely; absolutely; totally; (not) at all
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
lightly; easily; carelessly
as soon as; no sooner than; one way or another; objection
walking heavily; lumbering
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
aggressive; pushy; in-your-face
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to fall completely silent; to become still as death
hairlines (on an engraving)
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
clanging; empty; deserted
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to ask a high price; to overcharge
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
half the body; half length
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
(a) grain; (a) drop; (a) bead
on the occasion of; at the time of
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
many times over; often; repeatedly; time after time