crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
fresh made; freshly baked; freshly roasted
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
range; stove; cooker; microwave oven
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
washing (esp. dishes and laundry)
declaration of war; proclamation of war
edict; ordinance; proclamation
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
unnatural; affected; studied; forced
put; place; leave; do (in preparation)
dental brushing; brushing one's teeth; dentifrice; toothpaste; tooth powder
conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
just; exactly; precisely; perfectly; sharp
deduction; subtraction; balance; ebb and flow; rise and fall
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
to be too late; to be too slow
overlapping; piling; stacking
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
safety confirmation; confirming (something) is safe
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
fair and square; open and aboveboard
victory or defeat; issue (of battle); outcome
personification; impersonation; embodiment
to have meaning; to be meaningful
to attack the enemy in his unguarded moment
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away