light; right; right field; right fielder
lighting (a lamp); turning on a light
to form a circle; to move in a circle; (lit.) to draw a circle
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
handrail; railing; banister
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
scene; spectacle; sight; view
to cry; to weep; to sob; to howl
time (three times, each time, etc.); times
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to approach; to draw near
always; all the time; never; usual; regular
light; easy; non-serious; minor
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
rope; cord; line; grand champion's braided belt
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
hey there; I say; see here
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
rain and wind; driving rain
proposal; proposition; suggestion
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
on board a ship; aboard a ship
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to bend; to warp; to lose heart
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
disorder; disturbance; unrest