to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
some; any; in any way; of some kind; of some sort
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
besides; in addition; also; moreover
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
fellow; guy; thing; object; he; she
bento; Japanese box lunch
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to be greatly obliged; to be very sorry
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to fight; to exchange blows; to rally
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
doing as one is told; yes-man
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to leave; to depart; to take one's leave
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do