jpdb beta

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

9

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

11

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

6

parasite

2

brain; brains; mind

9

reply; response; answer

1

middle; centre; center

1

section of track

1

husband

3

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

7

as far as I know

1

strange voice

1

to make merry; to be festive

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

3

fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred

1

to take the form (of); to assume a shape

1

a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly

1

to pamper; to spoil

3

to call out to; to hail; to address; to appeal

2

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

3

to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)

1

to look away; to avert one's eyes

2

Howan (Sanrio character)

1

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

3

to say; to be called; to do

2

to waste time

1

to divide into five parts

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

2

to change one's clothes

13

dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

6

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

5

completely; not at all

1

patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with

1

closet

1

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

3

guard; watchman

1

being worth doing

1

who

1

tray

4

no!; no no!; no, not at all

2

kiss

42

microwave oven

1

comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)

1