jpdb beta

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)

1

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

4

older brother and younger sister

5

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

4

to express in a refined fashion; to weave a web of words

2

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

2

dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)

1

clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning

2

to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp

2

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

4

bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard; intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them

1

to be on the verge; to be on the brink; to get close

1

common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair

1

association; socializing; socialising; fellowship

3

doing transport-related work

12

locomotive depot; engine depot

8

just the two of them

2

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

number; amount

3

pure and beautiful

5

body

4

crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)

2

clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit

4

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

2

emperor (of Japan); mikado

7

middle; centre; center

4

during the war

2

great war; great battle; world war

1

war; fighting; fierce competition

1

wartime

1

drafting; requisition; impressment; commandeering; expropriation

1

frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge

2

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

4

man; male; masculine gender

3

splashing; sloshing

1

hot water; hot bath

5

to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

2

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

2

why?; what for?; how?; by what means?

2

decision; determination; resolution

1

to take time

3

scrubbing hard; scrubbing clean

1

refreshing; exhilarating; invigorating; bracing

1

meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up

1

splash; plop

1

to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself

2