analysis of variance; ANOVA
cumulative debt; debt accumulation
railroad (bus) lines (routes) in operation; business plan (policy)
non-electrified; unelectrified
railcar depot; train depot
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
protective covering for a book (often in the form of a folding case with clasps); counter for book covers
losses; deficit; amount in the red
many times; multi-; multiple dose
in one go; all at once; altogether; all in one piece
pointing and calling (occupational safety method)
sharp reduction; drastic cut
type of amulet sold at Shinto shrines
company split-up; spinning off of a separate company
skilled control of a spear; stabbing (someone) with a spear; victim; scapegoat; someone singled out (for punishment, etc.)
one's mind; one's heart; one's intention
accompanying (on a trip); escorting (a tour group)
old car; classic car; old motorcycle; classic motorcycle
to differentiate; to segregate
labor union; labour union; trade union
vaginal vestibule; vulvar vestibule
locomotive depot; engine depot
freighter (aircraft); cargo plane
ceiling; sealing (compound, act of, etc.)
high-capacity; high-intensity; high-load
railcar powered by a diesel or gasoline engine; rail motor
cool; calm; composed; easy; simple