chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to insert (usu. as part of sexual intercourse)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
unfairness; injustice; partiality
contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc.; by the (month, week, etc.)
wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving all the decision-making to somebody else
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
clearly; distinctly; vividly
puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
daring; fearless; intrepid; bold; tough
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm
pussy (i.e. female genitals); sexual intercourse
inside one's heart; in one's mind
to lock up; to shut up; to imprison
initial response (e.g. to a crisis); action in the earliest stages; initial shock (of an earthquake); preliminary tremor
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
dot; point; mark; gidayū musicians (in kabuki)
to act cocky; to put on airs; to be full of oneself
distance (of a ski jump, baseball hit, etc.); carry (of a golf ball); flight (of an arrow)
waterfall; (arch.) rapids
dripping; trickling; drop by drop; in drops
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
to mark the end; to spell the end
appreciation; thanks; gratitude
acting up to one's words; consistency between speech and action
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
suspension bridge; viaduct; temporary bridge; mediation; go-between
to bake; to plate; to print; to burn into one's memory; to sear into one's consciousness
regular; well-regulated; systematic; orderly
hydration; rehydration; to hydrate; to rehydrate; to moisturize