to talk on and on; to talk one's head off
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
to rock; to shake; to swing
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
ding; chime (sound of a bell or a small gong)
amorous glance; leer; shade (of color); tint; ingratiation; sycophancy
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
having in mind; happening to know of; idea
cooperation; collaboration
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
personal; individual; private
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
invitation; introduction; temptation
public relations; PR; publicity; publicizing
one's own discretion (idea, responsibility)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
sympathy; compassion; pity
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to squeeze out; to wring out
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
(period of) a year; during an era
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to push aside; to brush aside
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
special someone; special person; precious one; significant other
protection; defense; providence; amulet; charm
to pull in; to take for oneself; to tuck up (one's sleeves)
(public) peace; stability; tranquillity
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
beyond this point; from now on; after this
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period