jpdb beta

to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about

2

mere; simple; sheer

3

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement

2

evidence; proof

2

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

4

no chance of; no way that; certainly not; will never happen

2

embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication

1

so; like this; in this way

4

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

to be sad; to mourn for; to regret

1

eating habits

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

12

deeply

3

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

5

miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary

1

such ... as; or some such

2

sincere; honest; faithful

1

talk; recital; narration; topic

1

both hands

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

1

eager; earnest; ardent; OFF (on switch)

3

empty promise

1

how many times?

1

devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

3

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

1

to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed

1

unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

3

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

7

wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward

2

obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted

1

starvation; famine; hunger

1

soap

1

cousin (male)

1

old; former; the old; old things; old times; bygone days

1

deep red; crimson; rouge; lipstick

1

excellent; very good; exultant; elated

2

sense; idea; desire; concern; attention; care

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)

1

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

1

when one was a very young child; very early in one's life

2

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

clear; obvious; evident; bright; light

1

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

1

query; interrogation; enquiry; question; inquiry

2

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

with a start; with a jump

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

2