dwelling; house; residence; living; life
to mediate; to intervene; to smooth
bookstore; bookshop; publisher; main building
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
another thing; exception; special case
shrill whistling sound; reddening or brightening slightly; rush of blood to the head
straightforwardly; readily; without hesitation
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
to lie down; to throw oneself down
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
mistaken idea; misunderstanding; wrong impression
to lie down; to throw oneself down
to shorten; to narrow; to close; to shrink
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
left breast; left side of the chest
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
tasteless; flavourless; uninteresting; dull; dry
breasts; boobies; tits; breast milk
to bring someone happiness; to make someone happy
sake cup; small deep porcelain bowl for serving food
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to haul down; to drag down; to pull down; to tow off; to force out; to dethrone
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
erection (usu. penis); standing erect; stiffening
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
nether region; between the legs; groin; crotch
zip fastener; slide fastener; Zipper (tradename)