marriage ceremony; wedding; nuptials
to be somewhat stylish; to be somewhat chic
favourite dish (favorite); favourite food
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
mellow (flavor or fragrance, esp. alcohol); rich; full-bodied; superior
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
offering a cup (of sake) in return
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
root; joint; base; crotch
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to stay indoors; to be confined indoors
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate