to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
frequent; continual; constant; great; intense; strong
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
every day and every night
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to scream; to whine; to grumble; to complain
in; on; at (place); as for; regarding
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
a long time (since the last time); first in a long time
to make tea (matcha); to perform the tea ceremony
due form; official; formality
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)
matcha; powdered green tea
office kitchenette; room with facilities for boiling water
shelf; ledge; rack; trellis
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
box made of paulownia wood; paulownia box
weak matcha; light brown (color, colour)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
rice bowl; tea cup; teacup
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
tea whisk; bamboo whisk for making Japanese tea; hair style where the hair is tied up in a bundle on the back of the head (resembling the shape of a tea whisk)
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
bubble; foam; froth; head on beer
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable