outside of one's area of expertise
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
men's bath; men's section in a public bath
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
grandmother; old woman; female senior citizen
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
listen!; you see; mind you; remember
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
smoothly; with a slipping or sliding motion
tonsure; shaving one's head (upon entering the Buddhist priesthood)
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
inference; deduction; induction; reasoning
in hand; on hand; on one; handheld
chief priest (of a Buddhist temple)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to drink up; to drain (cup)
to take hold of; to possess; to haunt
mud; slush; (wet) dirt; thief
honorific affix; honorific prefix
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
technical (e.g. discussion); exclusive; professional
appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.; literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning; face (of a printing type)
death; the late; the deceased
life; living; I; me; student
on reading; on'yomi; Chinese-derived reading of a kanji
kun reading; kun'yomi; native Japanese reading of a Chinese character
coffee-flavored milk; coffee milk
he; she; that person; that; that one; that thing
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine