parting gift; remembrance; aftereffect
farewell; adieu; goodbye; so long
looking at again; watching again; discovering again; seeing again
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
to write out; to express; to describe; to publish
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
by your leave; with your permission
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
autograph; signature; sign; signal; indication
one stroke (of a brush); a few lines (of writing); note; writing in one go (without stopping to apply more ink to the brush); parcel (of land); same handwriting
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
general term; generic name
extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
genuine article; real thing; real deal
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
to become settled; to be fixed
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to happen to pass by; to pass by
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
meeting up; gathering; assembly; set
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
thinly; slightly; vaguely; a little
to bring someone happiness; to make someone happy
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
such; like that; that sort of; very
being left out; being ostracized
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to come and stay; to drop in; to visit
revisiting; visiting again