something easy to do; cinch
dumplings offered to the moon (on the 15th day of the 8th month and the 13th day of the 9th month)
falling asleep easily; finding it easy to fall asleep
upturn (e.g. economic); upward swing; jump (e.g. inflation)
cut end; edge (of a page, etc.); small amount; small quantity; beginning; clue
soft yellow-green; subdued pea green; tea green
dark chocolate (with high cocoa content)
white gem (esp. a pearl); rice flour dumpling; white-flowered camellia
American Shorthair (cat breed)
baked seaweed; toasted seaweed
semi-erection; half-boner
working consecutive days (without a holiday)
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
Pisces (constellation); the Fish; the Fishes; (arch.) fishmongers' guild
bowl of rice with food on top
double-flowered cherry tree; double cherry blossoms
divining sticks; counting; calculation
European style; Occidental
apologies for the crude food
flipping a table over in anger; overturning a table in anger
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
Japanese film; Japanese painting
along the way; along the road
Virgo (constellation); the Virgin
fundoshi; loincloth; traditional Japanese men's undergarment made from a length of cotton
to touch emotionally; to feel something; to strike home
function over aesthetics; (lit.) dumplings over flowers
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
to start something; to have started something, but not yet finished it
expiration of a term; becoming overdue
one or two sizes (bigger, etc.); one or two levels (better, more mature, etc.)
mountain cherry (Cerasus jamasakura)
plain; unfigured; patternless; solid (color)
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
nonchalantly; unconcernedly; casually
(nature, etc.) observation diary
vaginal tightness; vaginal pressure