force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
where; what place; how much (long, far); what extent
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
thereupon; shortly thereafter
both hands; both arms; ten
to present; to submit; to tender; to hold out
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
with these words; while saying
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
to scream; to whine; to grumble; to complain
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
cannot be compared with; no match for
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
herbivorous; plant-eating; graminivorous
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to nod; to bow one's head in assent; to agree
beginning; outset; first; onset
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
gulp; gulping; swallowing
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
a long time (since the last time); first in a long time
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic