behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
one flower; one wheel; (arch.) full moon
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
one's last moment; one's death; one's end
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to finish knitting; to lace from bottom to top; to finish compiling (e.g. a dictionary); to finish editing
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
uneasiness; vague apprehension; premonition
to watch over; to watch attentively
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to suit; to match; to become; to be like
honorific/polite/humble prefix
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
-like; sort of; similar to; resembling
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at last; finally; barely; narrowly; just
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
gem; jewel; precious stone
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
after a long time; for the first time in a while
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity