inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
to detain; to check; to restrain
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
three; three years of age
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
judgment; judgement; divination; judgement
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
via; through; by doing; by means of; using
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
irritation; annoyance; frustration
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
amount of light; quantity of light
while; even though; despite
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
corridor; hallway; passageway
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
praise; worship; adoration; glorification
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show