with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
political situation; political affairs
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to understand; to be convinced; to be satisfied
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
high praise; great admiration; rave reviews
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
social; societal; societary
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
oneself; oneself; for oneself; personally
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
to take back; to regain; to get back; to recover
to be affected; to be theatrical; to be pompous
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
beyond oneself; beyond one's ability; exceeding one's power
(positive) economic effect
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go
guess; conjecture; surmise
sick person; patient; invalid
unemployment; losing one's job; becoming unemployed
military personnel; soldier
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
villain; baddie; the villain's part
vicissitudes; continual change; transmigration; metempsychosis
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about