to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
example; simile; metaphor; allegory
to occur to; to remind of; to come to mind
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
often; frequently; now and then; occasionally
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
profitable plan; good plan
gently sloping; gentle; easy; smooth
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
that; the matter in question
continuation; continuance; going on; resuming
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
coincident with; while; simultaneously
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
study subject; course of study; department (university, etc.)
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
cliche; platitude; formula; set phrase
maximum; to the maximum degree; to the full
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
way of living; manner of living; lifestyle
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to be able (to); to be possible (to)
full court; grand bench of the supreme court
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
power; authority; jurisdiction