to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
Kinki region (Osaka, Kyoto, Hyogo, Nara, Wakayama, Mie and Shiga prefectures)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
serious; earnest; honest; real; legit
being in tune (with each other); being on the same wavelength; being leaked (of information, secrets, etc.); (passing through) without hindrance; unobstructed
fascinate; bewitch; enchant
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
modus operandi; criminal technique; trick
woman who likes comics depicting male homosexual love
telephone dating or sex service; sex chat line
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to bury; to embed; to implant
interception (email); wiretap; bug
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
temporary employee placement
study; diligence; discount; reduction
how about ...?; I wonder; I don't know
bothersome; tiresome; bother to do
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
senior high school; high school
originally; by nature; from the start
relatively; comparatively
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
mask; disguise; guise; mask
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
headgear; headdress; (novelty) mask; head mask
storehouse; warehouse; godown
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
to shine; to glitter; to be bright
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
(electric) torch; flashlight