to prosper; to flourish; to copulate (animals)
humanities, social sciences, and fine arts; liberal arts
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to be in disorder; to lie scattered around
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
display of fireworks; firework(s) display
memory; memory; recollection; remembrance
no need to guess; certainly
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
in spite of; regardless of
orders; instructions; directive; command
bright person; talented student; prodigy
last; final; end; conclusion; rust
to repeat a mistake (of somebody); to make the same mistake as that of ...; (lit.) to follow the rut (left by someone else)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
sensitive; susceptible; impressionable
to put back in a good mood; to cheer up
reduction by half; halving
symbol; code; sign; notation
coefficient; factor; proportional constant
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
general; overall; across-the-board
last-minute cramming; overnight cramming; (vegetables) salted just overnight
not limited to; not just ...
ordinary person; average person; mediocre person
writing down from other written material; writing kanji text from hiragana; transcription (of spoken material); dictation