to pile up; to accumulate; to estimate
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
matter of time; question of time
stinging (pain); smarting; tingling
to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
common knowledge; well-known fact
strategy meeting; council of war
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
innocent; naive; unsophisticated; birth-
naked; nude; unvarnished (e.g. truth); plain (e.g. fact); frank
to leave to one's imagination
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
polished rice; (uncooked) white rice
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
bento; Japanese box lunch
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
lack of appetite; anorexia
mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters
to court; to woo; to approach defiantly
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
company; friendship; association; society; acquaintance
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
seeing eye to eye; reaching an agreement; coinciding in opinion
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
Akechi Mitsuhide (1528-1582.7.2)