meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
deciding first; settling (a matter) first; first priority
scary; frightening; eerie; dreadful
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
empirical; from experience
looking pale; looking unwell
to surpass; to outstrip; to excel
diligent application (to work or study); cultivating one's character by studying hard; mutual encouragement (to improve); working hard together; friendly rivalry
one's own strength or effort; (by) oneself
to connect; to correlate; to associate; to relate; to link
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
large number (of); many; majority
to crowd (a house); to throng to (a door)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager
to put in; to place inside; to be enthusiastic; to be engrossed; to be in high spirits; to be excited
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
on the way back; when about to go back
Tonghak (19th century Korean religious movement)
middle of summer; height of summer; midsummer
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
acting ability; talent as a performer
toilet; restroom; lavatory; bathroom
sixth day of the month; six days
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
part-time job; side job; part-time worker; albite