one's share; one's portion
number; number plate; license plate
apart from that; to return to the topic; enough of that
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to rewind; to rally; to recover; to come back
reproachful; resentful; spiteful
lottery; lot; raffle; draw
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to fold up; to fold into layers
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to attract notice; to catch the eye; to stand out
tablet personal computer (tablet PC)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to take out; to take a handful of; to grab and throw; to turn someone out (of house, room, etc.)
printing; typing; printed character; typed character; character(s) carved onto a seal
to draw a tile from the wall; to win on a self-drawn tile
long-established shop; shop of long standing; old shop
fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)
point card; loyalty card; reward card
to let (someone) take hold of your hand
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
inheritance; bequest; legacy; heritage
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
establishment (of a business); founding
memorial day; commemoration day; anniversary
one by one; one each; one at a time
full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)
exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
burst of laughter; roar of laughter
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
(earthenware) mortar (for grinding)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
eating everything (on one's plate, etc.)