half-dead; state of uncertainty; limbo; leaving unfinished with the intention of inflicting suffering
scene; sight; scenario; setting
to be jealous of; to be envious of; to envy
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
spare umbrella kept (at work) in the event of a sudden shower
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
some (at the start of a number in place of a digit)
to run over (with a vehicle); to knock down
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
running away; escaping on foot
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
folding; collapsible; telescopic
dripping wet; soaked; drenched
near; close by; within reach; familiar
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
proof; testimony; demonstration; verification; certification
way (of doing); manner; method; means
to draw (conclusion); to deduce; to derive
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
blank space (in documents); vacuum; blank; void
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to overflow; to brim over; to flood
to repeat; to do something over again
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to sit down hard; to sink down to the floor
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
how long; how much; to what extent