to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
elder sister; older female friend
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
questionnaire results; survey results
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
impassioned speech; fervent speech
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
there being no use in arguing (about it)
contract; compact; agreement
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
don't you think?; indicates question
recently; lately; these days; nearest; closest
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
since when; from when; how long
to lay the blame on; to put the fault on
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
being bad at communication; being unsociable
bento; Japanese box lunch
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
happy-go-lucky person; dreamer; (lit.) intracranial flower garden
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
possible; likely; probable
to be possible; to be likely; to be probable
event; phenomenon; matter
forevermore; for eternity