jpdb beta

theory

1

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

2

being worth doing

1

day after day; day by day

1

desk work

3

for (some) doubtful points to remain

1

paperwork

2

society; public; community; social studies

2

should; must; -able; probably; likely

14

right; correct; proper; righteous; just

2

(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth

1

a certain ...; some ...

1

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

3

to enjoy (oneself)

21

right; privilege

1

concrete; definite; specific; material; substantial

3

general; popular; common; typical

1

beloved; dearest

1

painful; being sorry; feeling sorry

1

gamer

1

the world in general; society; convention

1

ideal; ideals

3

to be very far apart from; to be remote; to be quite different from

2

around the clock; day and night

1

24 hours; twenty-four hours

1

is not; am not; are not; isn't it?

9

two o'clock

4

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

3

glittering; sparkling; glistening; twinkling

5

for example

1

sandy beach

2

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

19

to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other

2

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

8

time; labour; labor

3

yikes!; eek!; ook; eek; customer

6

the four cardinal directions; north, east, south and west; all around; here and there; four sides (of a square)

1

to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again

2

dimension; perspective; point of reference; level (of something)

2

bathing (in a lake, river, or in the sea); playing in the water; playing with water

1

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

3

how; in what way; by what means

3

ideal; perfect; most suitable; just right

1

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

2

Iwakuma

7

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

to stake; to risk; to bet; to wager

1

immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing

1

return; welcome home

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1