soon; before long; slowly; quietly; already; about time
departure; leaving; setting off
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
where; what place; how much (long, far); what extent
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
at; in; at; when; by; with; so
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
is not; am not; are not; isn't it?
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
today; this day; these days; recently; nowadays
at; in; to; toward; to; for; because of
particularly; especially; in particular; expressly
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.