to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
thumping (heart); banging; pounding; racing
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
(many) trees; every tree; all kinds of trees
stillness; repose; standing still
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
rest; break; recess; intermission
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
perfect attendance and punctuality (at school or work)
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
renewal; update; innovation; improvement
secret; private; surreptitious
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
for the first time in one's life
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
office work; clerical work; administration; business; affairs
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
club activities; extracurricular activities