above; up; top; summit; surface; before; previous
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
body; physical system; (the) person
ability; performance; efficiency
tall figure; high stature
(on) land; ground; shore; track-and-field events
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
prince; subordinate Kumano shrine
samurai on horseback; (medieval) knight
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
word; word; Word; Microsoft Word
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
romance; love story; love affair; romantic relationship; romance
one scene (e.g. in a movie)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
please (give me); please (do for me)
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
member; participant; attendee; lineup (sport)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
how; in what way; how about
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
few; a little; scarce; insufficient; seldom
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
at present; currently; so far; for now; for the time being
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
very interesting; of great interest
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
the person in question; the person themselves; said person
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
at last; finally; barely; narrowly; just
store; shop; establishment; restaurant