too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
pupil in ... year; student in ... year
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
promotion (school, military, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
second marriage; remarriage
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
first of all; at once; right away; for now; for the time being
conclusion; decision; end; settlement
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
early summer; fourth month of the lunar calendar
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
seasonal change of clothing; changing one's dress for the season; renovation; facelift; redesign
at; in; at; when; by; with; and then
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
cool; chilly; feeling nice and cold
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
June; sixth month of the lunar calendar
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
always; all the time; never; usual; regular
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support