simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
considerable; great; important; significant; a big deal
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
at once; immediately; without delay; promptly
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to turn towards; to point
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
prince; subordinate Kumano shrine
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to feel; to sense; to experience
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
anger; rage; fury; wrath; indignation
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
admission; incorporation; enlistment; enrollment
life; living; I; me; student
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
glittering; sparkling; glistening; twinkling
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
(a) little; somewhat; somehow
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be bewildered; to be perplexed