jpdb beta

rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable

2

to be softened; to calm down

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

after a meal

1

shall ...; to assume; to suppose

1

wagashi; traditional Japanese confectionery

2

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

6

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

keeping (something) cool

1

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

1

southern country; southern provinces; southern lands

1

fruit

1

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

2

without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)

1

(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go

1

in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that

1

eating everything (on one's plate, etc.)

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

4

to delight; to please; to make (someone) happy; to give pleasure (to)

1

genius; prodigy; natural gift

1

exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose

1

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

5

exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of

4

great success; huge success

1

proof; testimony; demonstration; verification; certification

3

hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

everyone; anyone; no one; nobody

3

mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

3

stubborn; obstinate; pigheaded

1

in the same way as; just like

1

how much; how many; to what extent

3

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

timing

2

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

3