slight movement; slight tremor; quiver
to rush over; to run up to
listen!; you see; mind you; remember
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
the way one works; one's working manner
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
that child; that kid; that boy; (arch.) you
uneasily; restlessly; erratically
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
yes?; no?; isn't it?; is it?
it is I who should say so
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
woman; female; feminine gender
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
town; block; downtown; main street; street; road
display window; shop window; store window
man; male; masculine gender
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
proposal; offer; request; application
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
should; must; -able; probably; likely
store interior; inside of a shop
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
name; given name; first name
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy