to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
achievement; attainment; accomplishment; realization
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to attack; to assault; to assail
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
fingertip; finger; toe tip; toe
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
willpower; energy; vitality
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
nether region; between the legs; groin; crotch
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
some; several; many; how many; how much; very
flourishing; teeming with culture; aromatic; emitting an aroma
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to blush; to have flushed cheeks
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
showing no signs of (verb); extremely unlikely to (verb)
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
of course; certainly; naturally
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support