to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; to remain unchanged (e.g. stock market)
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
disastrous scene; terrible spectacle
final; eventual; ultimate
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
sleepy; drowsy; somnolent
bothersome; tiresome; bother to do
change; alteration; substitute; rate of exchange
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
slight; thin; on the weak side
to wait and see; to see how the land lies
several sheets (flat objects)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
inside one's heart; in one's mind
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
why?; what for?; how?; by what means?
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
first thing after rising; as soon as getting up
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to fall ill; to be taken ill