jpdb beta

addition; supplement; appending; appendix

1

rule

3

test of patience; battle of wills; endurance contest

1

victory or defeat; match; contest; game

10

stark naked; completely naked; nude

1

basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally

1

at a glance; by accident

1

to relax; to feel at home

1

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

1

in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...

1

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

1

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

1

smirkingly; broadly (grinning)

1

causing concern; (lit.) bad for the heart

1

(sound of) laughter; laughing voice

1

to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)

1

not caring; not giving a damn

1

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

1

seven

2

to get hungry; to become hungry

2

to have a meal; to take a meal

1

belly; abdomen; stomach

2

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

shape; form; appearance; style; state; situation

1

room service

3

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

menu; schedule; program; menu

1

to feel hot; to flush; to burn

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

2

chirashi; chirashizushi; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top

1

please

2

to telephone; to make a phone call

1

feeling keenly; fully realizing

1

long stretch; long haul; marathon; long scene (in a play); long act

1

to put on (coat, gown, etc.)

1

considerably; fairly; quite; rather; pretty

1

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

1

doorknob; door knob; door handle

1

to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal

1

sorry; excuse me; thank you

1

entrance; entry; gate; approach; mouth

1

to prick up one's ears and listen; to listen attentively

1

to leave; to depart; to take one's leave

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

1

to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling

3

sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

to imitate; to follow; to copy; to emulate

1

meal (e.g. lunch, dinner); diet

4