juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
green; greenery (esp. fresh verdure)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
incident; affair; happening; event
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
by sheer strength; by brute force
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
insertion; incorporation; infixing
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
deposit and withdraw; taking in and out
indicates concession or compromise; indicates permission
smallish; on the small side
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
something or other; one thing or another; this or that
to half-rise to one's feet
desire; want; will; wish; urge; craving
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to be silent; to say nothing
to grow taller (of people)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
footpath; walkway; sidewalk
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to run off; to break into a run; to start running
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
correction; looking over; touching up
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
blank form; sheets of paper; sheet of paper
head start; initiative; preemption
by today; before the day is over
of late; lately; this part; this point; here
expressing one's mind; speaking out
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
unable to concentrate on (due to distractions, etc.)