splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
aeroplane; airplane; aircraft
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
store; shop; establishment; restaurant
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
together (with); at the same time; in a lump
sun; sunflower (Helianthus annuus)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
pilgrimage; walking tour; travelling (on foot)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
at; in; at; when; by; with; and then
stand-up work; work performed standing
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good