study; library; bookstore; bookshop; publishing company
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
rice bowl; tea cup; teacup
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
next; following; subsequent; stage; station
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
single word; a few words; brief comment
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
this sort of; this kind of; like this; such
heh heh heh; tee-hee; giggle
one more time; once more; once again
one more time; once more; once again
this time; now; next time; another time; recently; lately
myself; yourself; I; me; you
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
father; dad; husband; you; he
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to be moist; to be damp; to profit by; to receive benefits; to become rich; to become at ease financially
as usual; as always; as before; as ever; still
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
mission; errand; task; duty; obligation
corridor; hallway; passageway