conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to be careful; to pay attention; to take care
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
always; all the time; never; usual; regular
that sort of; that kind of; like that; such; so
feeling; sense; impression
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
older sister; lass; young lady
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
is not; am not; are not; isn't it?
scary; frightening; eerie; dreadful
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
family; members of a family
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
come; come now; well; who knows; well now; let's see
-ness; indicates assertion; come; come now
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
like; similar to; as with; in the same way
maid; helper; help; assistance
understood; I see; OK; present; here