to be taken ill; to be addicted to; to become absorbed in; to give oneself up (to)
present; gift; to give a present or gift
amount of money; sum of money
settlement; solution; resolution
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
possible; potential; practicable; feasible
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
happy family get-together
washing (esp. dishes and laundry)
lovey-dovey; head-over-heels in love
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
business use; business purposes
third day of the month; three days
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
leftovers (esp. food); remnants
very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular
originally; by nature; from the start
to hide; to keep to oneself
flustered; confused; panicked
to become empty; to be emptied
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
expression; look; countenance; face
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
another; one more; not quite; not very good; lacking
housework; domestic chores; family affairs; household matters
training for homemaking; training in homemaking arts; domestic training
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
short-tempered; quick-tempered; hasty
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market