jpdb beta

to say no more; to sink into silence

1

prescription; formulation; formula; recipe

1

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

5

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

2

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

2

helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging

1

to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed

1

another; one more; not quite; not very good; lacking

1

the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)

1

picture book

1

to read aloud to another

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

2

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

3

shy; bashful; timid; reserved

3

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

the same age

1

aloneness; loneliness; solitude

1

window

5

to divert; to distract

1

you could say that

3

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

2

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

4

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

3

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

example; simile; metaphor; allegory

1

very young; little; childish; immature

1

everyone; anyone; no one; nobody

3

for many days; for several days

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

a certain ...

1

magnificent; grand; majestic; splendid

1

preface; introduction; lead in (to a joke, question, etc.); lead up; payment in advance (by bank transfer); swinging (one's body) forward

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

3

who

1

one day; (on) a certain day

2

(public) park

1

public square; square; plaza; open space; clearing

5

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

nursing; looking after

1

to comfort; to console; to amuse

3

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction

1

to fall in love

1

to be jealous; to be envious

1

various

1

even now; still; as yet

2

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

1

first love; puppy love

4

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

1

anyone; anybody; everyone; whoever

1