lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
what; how many; many; a lot of; several; a few
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
very caring; kind; helpful; service-minded
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
near oneself; close to one; familiar
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
company; friendship; association; society; acquaintance
(some) more; even more; longer; further
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
may; might; perhaps; may be; possibly
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to face; to go towards; to head towards
corridor; hallway; passageway
speaking voice; talking voice
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; period; class
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
yes; yeah; hum; hmmm; oof
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
room; chamber; apartment; flat; stable
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
door; gate; opening; title page
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
during a telephone call; busy line
now; the present time; just now; another; more
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)