sweet voice; seductive voice
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
romantic; spicy; coquettish
winding; meandering; zigzagging; zig-zag; in twists and turns; sinuously
wetting; love affair; lover
to badger; to pester; to beg
Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)
zip; ping; zing; zoom; whoosh
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
in the meanwhile; during the time
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
vaginal tightness; vaginal pressure
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
wee-wee; pee-pee; number one
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
by means of; due to; because of; according to
expansion; swelling; increase; growth
last spurt; final spurt; home stretch
unexpectedly; unusually; considering all that
deposit and withdraw; taking in and out
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback
limbs; arms and legs; body
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
TRON; The Realtime Operating System Nucleus
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
speed; velocity; pace; velocity
to lay bare; to expose; to reveal
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
(at) any time; always; at all times; whenever
time; years; days; the Moon and the Sun
several years; a few years
to make a joint vow; to swear together; to pledge
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
something or other; one thing or another; this or that
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
to be born; to come into the world