hey there; I say; see here
to be prolonged; to drag on
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
figure; form; appearance; dress; state; condition
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
(someone else's) daughter
yes?; no?; isn't it?; is it?
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
not limited to; not just ...
to rush over; to run up to
rural area; countryside; the sticks; hometown
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
range; stove; cooker; microwave oven
to run off; to break into a run; to start running
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
cardboard box; carton; corrugated box
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to make an appeal; to urge
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
complete change; about-face
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to care for someone; to look after someone
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)